• 简体   /   繁体
社会语言学视角探析翻译中的特定表达-新楚文化2024年21期

社会语言学视角探析翻译中的特定表达

作者:王昭鉴 字体:      

【摘要】惯用语和俗语作为语言中的文化特定表达形式,在翻译中面临着独特挑战。本文介绍了惯用语和俗语在语言交流中的重要性及文化背景,分析了直译和意译、代换法等翻译方法,在处理惯用语和俗语时的不同策略和影响(试读)...

新楚文化

2024年第21期