• 简体   /   繁体
粤剧术语的不可译性及翻译补偿策略-新楚文化2024年27期

粤剧术语的不可译性及翻译补偿策略

作者:蒋丽平 陈霞 成梦梦 字体:      

【摘要】粤剧是中国传统文化中不可或缺的一部分,其独特的艺术形式和文化内涵广受国际传统戏剧爱好者的喜爱。然而,在跨文化交流中,粤剧术语的不可译性成为一大难题。本文首先深入剖析了粤剧术语的语言特性和其深厚(试读)...

新楚文化

2024年第27期